På besøg hos Nanné/ Visiting a jewelry designer

På besøg hos Nanné

 Visiting a jewelry designer 

I torsdags havde jeg fornøjelsen af at besøge smykkefirmaet Nanné som ledes af  Nanne (Marianne Svendsen) . 

Last thursday I had the pleasure of visiting the jewelry desginer behind Nanné.

Nanné turning stories into treasures, er et smykkekoncept, som laver gamle arvestykker som måske ellers ville ligge og gemme sig i skrin og skuffer om til moderne smykker. Dette kaldes upcycling. Arvestykkerne bliver bevaret som de er, og det behøver ikke være et smykke i forvejen - enhver lille genstand, der har stor affektionsværdi, kan upcycles til et nyt smykke. Det kan være gamle knapper, manchetknapper o.l.

Nanné turning stories into tresures is all about taking old pieces of jewelry lying around the house, and turning them into modern jewelry. This is called upcycling. It doesn't have to be a jewelry, it can be old buttons or cufflinks.

Her har Nanne brugt gamle manchet knapper til at designe en ny ring

Nanne fortæller om alle de spændende historier, som ligger bag hendes egne personlige smykker. Min favorit historie var helt sikkert den om smykket ovenover.
Nanne fortæller om hendes tipoldefar, som rejste til Australien for at blive guldgraver, men dette blev desværre ikke særlig succesfuldt. Han fandt ikke det guld, han havde håbet, men med hjem havde han tre små stykker guld, som Nanne her har puttet i denne smukke medaljon. 

Udover at upcycle familiesmykker designer Nanne også bogstaver, som en ny fortolkning af en gammel tradition, hvori man smykker sig med sine initialer.

Denne smykke "linje" hedder Loveletters og smykkerne er fremstillet i guld og sølv med diamanter. 
Nanné also designs letters, inspired by and old tradition, of wearing your initials. This "line" is called loveletters.

Derudover designer hun også smykker, hvor den enkelte farve er hendes primære inspirationskilde.  
She also designs jewelry where one specific colour is her source of inspiration.

Designværkstedet ligger på 1.sal i hendes barndomshjem, som er bygget af hendes tipoldefar i 1873.

Udover at lave nogle utrolig smukke smykker, er Nanne meget inspirerende. Hun har en fortid som tøjdesigner, og hendes hus er så fint indrettet med alle de gamle møbler fra barndomshjemmet. 
Apart from making beautiful jewelry, Nanné is truly inspirational. Earlier on she worked as a clothing designer, and her house is decorated with all the old furniture from her childhood home.

Jeg er imponeret og inspireret af hendes fine sans for at bevare de gamle ting og give dem nyt liv, hendes farve sammensætninger og hendes røde tråd. 

"I am impressed and inspired by her amazing sense for details, and how she preserves old things giving them a modern "reconstruction" look and life.

Besøg hende på 
Facebook
Hendes hjemmeside